توجد عدة تطبيقات تساعد على ترجمة الكلمات عن طريق توجيه الكاميرا عليه فقط، ففي الآونة الأخيرة بدء الكثير من الأشخاص بالاستعانة بالبرامج التي تُساعد على ترجمة العبارات، ولكن لا يستطيع الكثير منهم كتابة كافة العبارة مستصعبًا ذلك الأمر، لذا يتجه إلى ما يُساعده على ترجمتها من خلال تصويرها فقط، وأستطاع المبرمجين توفير مثل ذلك البرامج، وهو ما سنتعرف عليه من خلال موقع البلد.
ترجمة الكلمات عن طريق توجيه الكاميرا عليه فقط
في ظل التطور التكنولوجي المستمر الذي نعيش به أصبح الأشخاص يستطيعون ترجمة الكلمات أو العبارات بكافة اللغات التي يرغبون بها بسهولة دون كتابة النص كاملًا وذلك من خلال استخدام التطبيقات التي تساعد على الترجمة عن طريق الكاميرا خلال وقت قصير ويتم ذكرها فيما يلي:
1- تطبيق google translate
يعد هذا التطبيق إحدى أشهر التطبيقات الذي يتم استخدامها في الوقت الحالي لأن لديه القدرة على ترجمة العبارات بأكثر من 100 لغة وذلك من خلال توجيه الكاميرا على العبارات التي يرغب المستخدم بتطبيقها على الفور، كما يتيح إمكانية الترجمة من نطق الكلمات.
ما يُميز التطبيق عن غيره أنه يترجم العبارة المصورة بنفس الطريقة المعروضة بها ويمكن استخدامه بدون الاتصال بالإنترنت، فقط يجب على المستخدم بمجرد تحميل البرنامج اختيار اللغة المُراد ترجمة العبارات إليها، والتطبيق يُستخدم على هواتف الأندرويد من هنا والآيفون من هنا، وأجهزة الكمبيوتر، ويُستخدم بشكل مجاني.
2- تطبيق camera translator
إحدى أفضل البرامج التي يمكن استخدامها في الترجمة بالكاميرا، كما يُتيح خاصية مشاركة العبارات المترجمة على التطبيقات الأخرى المتاحة على الهاتف، ويساعد الأشخاص على تعليم اللغات التي يرغبون بها بسهولة، بالإضافة إلى إمكانية إضافة مستند إلى التطبيق ويتم ترجمته كاملًا بشكل فوري، ويمكن ترجمة أسماء المطاعم والشركات والفنادق وجميع اللافتات المعروضة في الشوارع.
يتوافر بالبرنامج أكثر من 100 لغة مختلفة، يستطيع التطبيق تحرير النصوص الممسوحة ضوئيًا وترجمتها، ويسمح استخدامه على هواتف الأندرويد والأيفون، بالتحميل من هنا، بمجرد فتحه كل ما عليك فعله هو تحديد اللغة التي ترغب بترجمة العبارات إليها وفتح الكاميرا ويتم الترجمة على الفور.
3- تطبيق Yandex translate
تطبيق يانديكس الروسي ينافس تطبيق جوجل كما أنه تفوق عليه واستطاع الحصول على المرتبة الأولى، ويتيح للمستخدم ترجمة العبارات في مدة قصيرة، كما يحتوي على أكثر من 95 لغة ويتواجد به اللغة العربية أيضًا، ويمكن من خلاله ترجمة العبارات الصوتية والنصية ولا يشترط التواصل بالإنترنت للترجمة.
يسمح التطبيق بوضع الصور وترجمة العبارات المتواجدة بها، ويتم استخدامه بشكل مجاني ويمكن تحميله لهواتف الأندرويد من هنا، والتحميل للآيفون من هنا.
4- تطبيق dict box
في إطار الحديث عن ترجمة الكلمات عن طريق توجيه الكاميرا عليه فقط نلاحظ أن هذا التطبيق من التطبيقات البسيطة التي يمكن تحميلها بسهولة وخلال وقت قصير وذلك من خلال توجيه الكاميرا على العبارة الذي يرغب الشخص بترجمتها، كما أنه يساعد المستخدم على تصحيح الغلطات الإملائية المتواجدة في العبارات وعرض بعض الكلمات والعبارات التي يمكن إضافتها لمحتوى الترجمة.
من خلالها يستطيع المستخدم تحميل القاموس الخاص باللغات، يسمح التطبيق بإجراء نسخة احتياطية للعبارات التي تم ترجمتها من قبل ويتم استخدامها باستمرار بالإضافة إلى إمكانية ضبط مواعيد محددة لعرض عبارة تم ترجمتها من قبل، يمكن تحميله من هنا.
5- تطبيق Microsoft translator
يساعد التطبيق على ترجمة العبارات من خلال توجيه الكاميرا إليها أو من خلال عرض الصور الذي يرغب المستخدم بترجمتها، ويسمح بترجمة المحادثات مع العديد من الأشخاص في نفس الوقت باللغات المختلفة ويوجد به أكثر من 60 لغة.
كما أنه يساعد المستخدم على نطق العبارات بالطريقة الصحيحة ويمكن تنزيل اللغات على التطبيق دون الاتصال بالإنترنت، ولتحميل للهواتف الأندرويد يتم بالضغط هنا، وتحميله للأيفون من هنا.
6- تطبيق Google lens
يمكن ترجمة كافة العبارات الذي يرغب بها المستخدم من خلال توجيه الكاميرا فقط إلى العبارات كما أن هذا التطبيق يتواجد على العديد من هواتف الأندرويد دون أن يتم تحميله وذلك من خلال الدخول إلى كاميرا جوجل والنقر عليها إلى الأسفل أو الأعلى وفقًا لنوع الهاتف واختيار اللغة التي ترغب بترجمة الكلمات إليها.
يمكن تغييرها من خلال النقر على المربع الظاهر بجانب زر التصوير، ويستطيع التطبيق تمييز العبارات المكتوبة بخط اليد والغير واضحة والتعرف إليها بسهولة، ويمكن تحميله من هنا.
7- تطبيق Baidu translate
في ظل الحديث عن إمكانية ترجمة الكلمات عن طريق توجيه الكاميرا عليه فقط يتضح أن هذا التطبيق من التطبيقات المميزة التي تساعد على ذلك، ويحتوي على قاموس كبير ويمكن الترجمة إلى أكثر من 16 لغة ويسمح بتحويل العبارة إلى نص آخر بجميع اللغات التي يتم تحديدها.
كما يتيح البرنامج إمكانية ترجمة المحادثة بشكل فوري ويسمح بالترجمة دون الاتصال بالإنترنت، وكافة عبارات الترجمة التي يقوم بها عالية الجودة، يمكن تحميله لهواتف الأندرويد من هنا، والتحميل للآيفون من هنا.
8- تطبيق waygo
أثناء تناول الحديث عن إمكانية ترجمة الكلمات عن طريق توجيه الكاميرا عليه فقط نجد أن تطبيقwaygo يتم استخدامه لذلك من أجل ترجمة اللغات الكورية والصينية واليابانية إلى اللغة الإنجليزية، كما أنه من التطبيقات المجانية ويسمح بترجمة 10 عبارات في اليوم الواحد، ويمكن تحميله لهواتف الآيفون من هنا، والتحميل للهواتف الأندرويد من هنا.
يوجد الكثير من التطبيقات التي تساعد على ترجمة العبارات من خلال توجيه الكاميرا إليها خلال وقت قصير، كما أنها تحتوي على العديد من المميزات ولا يواجه المستخدم أي صعوبات أثناء استخدامها نظرًا لسهولتها.
