من الضروري معرفة بعض العبارات عن الهدايا المفاجئة بالإنجليزي تحسبًا لبعض المواقف التي قد تجمعك بشخص من غير الناطقين باللغة العربية أحب تقديم هدية لك، والجدير بالذكر أن هناك بعض العبارات التي من دورها أن تُشير إلى مدى سعادتك ودهشتك أو تفاجئك، فقول شكرًا فقط لن يُشير إلى كل ذلك، لذا جئنا عبر موقع البلد لنعرفكم على أجمل العبارات عن الهدايا المفاجئة بالإنجليزي.
عبارات عن الهدايا المفاجئة بالإنجليزي
التعبير عن الشكر له صيغ عدة، قد ترى الأمر أبسط من ذلك، ولكن في واقع الأمر لا يكفي قول شكرًا أو Thank you للتعبير عن مدى امتنانك، فقط تخيل أنك قمت بإعداد مفاجأة لشخصٍ ما يهمك أمره، وبعد فكرت مليًا وقمت بتجهيز كافة الأمور كان رد الطرف الآخر حسنًا، شكرًا لك.
ما هو رد فعلك وقتها؟ وهل ستشعر بالرضا؟ بالطبع لا، فمن المؤكد أنك ستفكر في أن كل ما قمت بفعله والتخطيط له ذهب هباءً مع أدراج الرياح، وهذا لكونك لم تتلق رد الفعل المناسب، والأمر سيان هنا، ففي اللغة الإنجليزية كلمة شكرًا أو Thank you كلمة روتينية لا تحمل الكثير من المشاعر.
لذا وجب عليك إثقال ترسانة اللغة الخاصة بك ببعض العبارات عن الهدايا المفاجئة بالإنجليزي، وعبر مقالنا هذا المقدم لكم من موقعكم زيادة قررنا أن نُطلعكم على قائمتنا لأفضل الردود وأجمل صيغ التعبير عن الامتنان والشكر للهدايا المفاجئة بدلًا من استخدام الكلام المقتضب غير المعبر، وتشتمل هذه القائمة على كل ما يلي:
“I’m humbled and grateful.”
تعد هذه العبارة من أهم العبارات عن الهدايا المفاجئة بالإنجليزي وأكثرها تعبيرًا عن شعورك الحالي، وهي تعني أنك ممتن للغاية وتشعر بالتقدير الشديد بسبب الهدية التي تم تقديمها إليك.
“My heart is still smiling.”
الترجمة الحرفية لهذه الجملة هي أن قلبك يبتسم، وهذه الجملة تعبر عن شدة تفاجئك وسعادتك بالهدية، وتعتبر من أكثر العبارات عن الهدايا المفاجئة بالإنجليزي شيوعًا في واقع الأمر بين معشر المتحدثين باللغة الإنجليزية من أهلها.
“I love the (الهدية). I’ll think of you every time I see it.”
يمكن تصنيف هذه العبارة بكونها من أكثر صور التعبير عن الامتنان والشكر بساطة ودقة في نفس الوقت، فأول شيءٍ يُحب الشخص الذي يُحضر الهدية سماعه أنك أحببت الهدية، كما أن تذكر صاحب الهدية هو الهدف والغاية في الأساس، فبكل تأكيد من يقدم لك هدية ويقوم بإعداد مفاجأة شخص يحب أن تتذكره دائمًا.
عبارات شكر على الهدايا المفاجئة قصيرة بالإنجليزية
استكمالًا لحديثنا عن أجمل صيغ التعبير عن الامتنان وأهم العبارات عن الهدايا المفاجئة بالإنجليزي نستعرض لكم ردودًا تجمع بين شدة التعبير وبساطة القول مع قصر الكلمات في الآن ذاته، وذلك في سبيل ظهورك بأفضل شكل ممكن عند حديثك.
فالثقة مهمة للغاية في مثل هذه الحالات، ومزيج الثقة مع عباراتنا سيجعلك تبدو متمكن للغاية من اللغة، وهو المطلوب، وفيما يلي نُطلعكم على العبارات التي من دورها أن تُشير بشكل واضح وصارخ إلى مدى فرحك وشعورك بالامتنان، ومن أمثلتها:
“My heart just keeps thanking you and thanking you.”
هذه الجملة من دورها أن تزرع السعادة في قلب من أعطاك الهدية، ناهيك عن الابتسامة التي سترسمها على محياه عند قولها، ففي هذه العبارة تعبر عن أن قلبك ينبض بقول شكرًا لك، وفي هذه الكلمات تعبير عن شدة السعادة التي جعلك هذا الشخص فيها بسبب ما قدمه لك.
“All I can say is wow! (Except, of course, I’m grateful.)”
في هذه العبارة تعبير شديد وواضح عن مدى المفاجأة والسعادة، فبقول هذه العبارة التي تعد من أجمل وأهم العبارات عن الهدايا المفاجئة بالإنجليزي أنت تعبر عن دهشتك التي جعلتك عاجزًا عن التعبير عن أي شيء، والترجمة الحرفية لها (أصابتني الدهشة، لا يسعني إلا القول أنني أشعر بالامتنان الشديد).
“The gift was fabulous. You made my day.”
من المؤكد أن تلقيك للهدايا سيجعلك تشعر بسعادة عارمة، والبشر بغريزتهم يكونون أفضل عندما يكونون سعداء، وباستخدام هذه العبارة أنت تعبر في بداية الأمر عن مدى روعة الهدية وإعجابك بها، ثم تقول أن هذا الشخص قد جعل يومك أفضل ما يكون بسبب ما قام به وما قدمه لك.
“Wow, I can say nothing. What a surprise gift! Believe me your thoughtfulness is a gift I will always treasure.”
من أكثر العبارات عن الهدايا المفاجئة بالإنجليزي المفضلة بالنسبة لي هي هذه المذكورة أعلاه، فهي تمزج بين عدة مشاعر مختلطة، ففي البداية أنت تقول أنك عاجز عن الكلام لشدة دهشتك، ومن ثم تعبر عن مدى سعادتك بالهدية التي لم تكن تتوقعها على الإطلاق.
كما أنك في النهاية تختم قولك بالتعبير عن أن الهدية الحقيقة هي كون هذا الشخص تذكرك وفكر في إعداد هذه المفاجأة لك، خصيصًا لك، فهذا يجعلك تشعر بالفخر والاعتزاز ومدى التقدير الذي يكنه الطرف الآخر لك.
كلمات لها القدرة على التعبير عن مدى سعادتك بالهدية
بعد أن قمنا بإطلاعكم على بعض العبارات عن الهدايا المفاجئة بالإنجليزي والتي تتسم ببساطتها وسهولة قولها بالإضافة إلى شدة تعبيرها، نستعرض لكم فيما يلي بعض صور العبارات والجمل التي تختص بالتعبير الدقيق عن شعورك بالهدية، وعلى الرغم من أنها أصعب قليلًا إلى أنها ستعني الكثير بالنسبة لصاحب الهدية، ومن أمثلة هذه العبارات ما يلي:
“I was so thrilled when I opened the new (الهدية). You knew exactly what I wanted.”
ما هو أهم من معرفة عبارات عن الهدايا المفاجئة بالإنجليزي هو إيصال الشعور الحقيقي للشخص الذي قدم لك هذه الهدية، فالأمر ليس مجرد كلمات يتم سردها، والتعبير عن شعورك دائمًا ما يُحدث الفارق ويزيد المودة.
باستخدام هذه الجملة المذكورة أعلاه تقول أنك كنت ترتعش من شدة فرحك وسعادتك عندما قمت بفتح الهدية، كما أنك تعبر عن احتياجك لها، وهذا من صور الامتنان لمعرفة الطرف الآخر ما تحتاجه.
“Thank you so much for the new (الهدية). I’d been needing one, and the one you chose is perfect to.”
هذه الجملة يتم استخدامها بشكل كبير بين المتحدثين باللغة الإنجليزية كلغة أم، ويكثر استخدامها عندما تكون الهدايا غير متوقعة، وبقولك هذه الكلمات البسيطة ستعبر عن شكرك في بداية الأمر للشخص، ومن ثم ستقول له أنها هدية مفيدة كنت تحتاجها بالفعل، وأن ما قام باختياره هو الشكل الأمثل لهذه الهدية.
You made me feel so special when I opened your gift. I knew that you spent time, effort, and energy to make sure it was awesome, and it was just that. Thank you.
دائمًا ما أوصي شخصيًا باستخدام هذه العبارة، فهي خليط عالي الجودة بين الشكر، الامتنان والتقدير المغلفين بالسعادة العارمة، فأنت تعبر عن كون هذه الهدية جعلتك تشعر وكأنك مميز للغاية منذ الوهلة التي فتحت فيها الهدية ورأيتها.
كما تُشير إلى أنك تعرف أن الطرف الآخر قد بذل الكثير من الجهد، الطاقة وحتى الوقت في سبيل جعل الهدية رائعة، ولقد نجح في القيام بذلك فهي رائعة بالفعل، وتُنهي قولك بمسك الختام وقول شكرًا لك.
من أهم الأمور التي يجب التعبير عنها لتلقي الهدايا المفاجئة وغير المفاجئة منها هو امتنانك للشخص الذي قام بإعداد كل ذلك لك، فلم يبخل في بذل الوقت والجهد في سبيل إسعادك، كما أن طريقة الإلقاء ولغة الجسد تنقل تعبيرك عن السعادة والامتنان إلى مستوى آخر حتى وإن لم تتمكن من استخدام العبارات بشكل دقيق لغويًا.
